Contenu pédagogique

Journée d’agrégation

Une journée sur Le Livre du duc des vrais amants se tiendra le samedi 26 novembre 2016 sur le campus Censier de l’Université Paris III (amphithéâtre D2) à partir de 9h. Cette journée est organisée par Dominique Demartini, Didier Lechat, Gabriella Parussa et Anne Paupert.

Le programme complet et toutes les informations pratiques ici.

Agrégation 2017 – Le Livre du duc des vrais amants

Contenu pédagogique : liens utiles

***

Le texte :

1. Lien vers le concordancier du Duc établi par Denis Hüe : Concordancier Rennes 2

Cette page met à disposition deux concordanciers différents : l’un pour la partie du texte au programme de langue (Page html / Fichier PDF), l’autre pour l’ensemble du texte (Page html / Fichier PDF). Elle propose aussi un classement des mots par fréquence et par ordre alphabétique.

***

2. Une transcription du texte du manuscrit de la reine est disponible à cette adresse à toutes fins utiles :  Draft Edition MS 4431. Attention cependant, il ne s’agit pas du texte du manuscrit de base de l’édition au programme.

***

Les manuscrits :

Premier folio du texte dans le manuscrit du duc (manuscrit de base de l’édition au programme) : Paris, BnF, français 836

Premier folio du texte dans le manuscrit de la reine : Londres, British Library MS 4431

Page consacrée aux manuscrits des oeuvres de Christine de Pizan, sur le site de la Bibliothèque nationale de France.

***

Le cycle de miniatures :

Des liens figurent ci-dessous vers chaque manuscrit et chaque miniature du cycle.

1. L’auteur et le commanditaire (v. 1)

Manuscrit du duc : f. 65r

Manuscrit de la reine : f. 143r

2. La partie de chasse (v. 83)

Manuscrit du duc : f. 65v

Manuscrit de la reine : f. 144r

3. Le duc et la dame au verger (v. 213)

Manuscrit du duc : f. 66v

Manuscrit de la reine : f. 145r

4. Le tournoi (v. 973)

Manuscrit du duc : f. 71v

Manuscrit de la reine : f. 150r

5. Le départ de la dame (v. 1428)

Manuscrit du duc : f. 74v

Manuscrit de la reine : f. 153r

6. L’amant alité « se complaint a son compaignon » (v. 1651)

Manuscrit du duc : f. 76r

Manuscrit de la reine : f. 154v

 

Publicités